遅くても

フランス語で新しい表現を教えてもらいました。

Il vaut mieux tard que jamais　　イル　ヴォ　ミユ　タール　ク　ジャメ

「おそくても何もないよりはまし」

といった意味だそうです。

英語では

better late than never

という言い方をします。